• 函館新聞デジタル
    ご購読申込はこちら
  • 5/17
    函新ウイークリーレビュー
  • 動画ニュース
    巨大クルーズ船「MSCベリッシマ」函館に今季初入港
  • 7月14日
    函館港花火大会
  • 5月のプレゼント
    映画鑑賞券
  • 求人情報
    記者、総務経理スタッフ

ハイカラ號位置情報 多言語対応

 函館市電の人気車両「箱館ハイカラ號」の現在地情報を提供する市電ロケーションシステムが24日から英語、中国語(繁体字、簡体字)、韓国語の5カ国語に対応した。8月の試験公開開始後、1日平均300件程度のアクセスがあり、開発した市内のIT企業「アプリシステムズ」が多言語化準備を進めてきた。市内を訪れる外国人観光客の利用を見込んでいる。
 同システムは同社が市企業局に提供し、日本語版は8月15日に公開した。パソコンやスマートフォンなどで専用ページにアクセス可能で、函館の地図に路線図を重ね、電停名を選択すれば、ハイカラ號運行時に到着時間が分かる仕組み。車載の衛星利用測位システム(GPS)を利用して、グーグルマップ上に詳細な車両の位置を表示することも可能だ。
 一目で把握でき、簡単に操作できることを開発コンセプトに据えている。平井直弘社長(52)は「公開後、1日300件ほどのアクセスがあり、土日に増える傾向がある。アンケートの回答結果も非常によい感触を得ており、こうしたシステムに潜在的な要望があったことが分かった」と話す。
 外国語版は電停名を各言語で表示するほか、対応するマップも各言語版を反映させる。市交通部は「今後、予算化してシステムを本格運用とする場合にも多言語対応は必要となる。交通部のフェイスブック(SNS)ページにはアジアからのアクセスもある。システムのアクセス状況をみていきたい」としている。
 アドレスはhttp://haikarago.jp/haikara/index.php(今井正一)










      最新記事











      きょうの人生指針/誕生月占い

      函館新聞デジタルとは
      函館新聞 デジタル お申込み
      ご購読申し込み月は無料

      最新ニュース

      アクセスランキング

      1. 「函館の豊かな食に感動」 函館ロケ映画「おいしい給食」市原隼人さんが舞台あいさつ
      2. 最後の土方コンテスト 東京の平野さんが優勝
      3. 北斗市向野で乗用車とトラックが衝突事故 2人大けが
      4. 長万部漁港で海中転落、男性死亡
      5. ダンプの運転手が重傷 北斗市七重浜7で事故
      6. 函館港西、函館東が奮闘 中学軟式野球・ミズノ旗争奪全道大会
      7. 北斗市向野でワゴンとトラックが衝突 2人大けが
      8. 大谷2幼稚園が合同で花まつり 稚児行列で釈迦の誕生祝う
      9. 迫力満点の歴史絵巻に歓声 五稜郭祭最終日 維新行列
      10. 個人戦で熱いラリー展開 道南中学春季バドミントン大会

      函館新聞宅配購読お申込み

      お試し(1週間)もございます。

      フリーマガジン「ハコラク」も毎月お届け

      はこしんフォトサービス
      フォトサービス

      掲載された写真を購入できます

      はこしんバックナンバー
      バックナンバー

      過去3ヵ月以内の函館新聞を購入

      はこしんポスト
      ポスト

      取材依頼・情報提供・お問い合わせ

      国内外の主要ニュース


      クローズアップ


      ニュースカレンダー

      紙面ビューア

      SNS公式アカウント

      5月20日のイベント情報

      ※イベント中止および延期となる場合がございますので、詳細は主催者へ直接ご確認頂きますようお願い申し上げます。

      関連サイト